Argumento

Cinco meses después de que Thaddeus Ross fuera elegido presidente de los Estados Unidos, envía a Sam Wilson y Joaquín Torres (los nuevos Capitán América y Falcon, respectivamente) a Oaxaca, México, para detener la venta ilegal de artículos clasificados robados por la Sociedad Serpiente, un equipo de operaciones especiales rebelde liderado por Sidewinder. Recuperan los artículos, pero Sidewinder escapa. Torres está emocionado de asumir el antiguo manto de Wilson, pero Wilson duda en involucrar a Torres en misiones peligrosas debido a que el par no tiene superpoderes como el ex Capitán América, Steve Rogers. Después de la misión, Wilson y Torres entrenan con Isaiah Bradley, un súper soldado que fue encarcelado y sometido a experimentos por el gobierno de los EE. UU.